冬の阿蘇・小国路へお越しのお客様へ

いつも小杉庵をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

阿蘇・小国郷も本格的な冬の季節を迎え、凛とした冷気が心地よい季節となりました。 冬の温泉旅を安心してお楽しみいただくために、お車でお越しのお客様へご案内です。

この時期の阿蘇・小国周辺は、天候により路面の凍結や積雪の可能性がございます。 晴れている日でも、日陰や橋の上などは凍結しやすいため、スタッドレスタイヤの装着やタイヤチェーンの携行など、冬用の装備をお勧めしております。

せっかくの温泉旅行を、最後まで笑顔で安心してお過ごしいただきたいと願っております。 どうぞ、お時間に余裕を持って、道中お気をつけてお越しくださいませ。

皆様の到着を、温かい温泉と共に心よりお待ち申し上げております。

山川温泉 小杉庵