謹んで新年のお慶びを申し上げます

謹んで新年のお慶びを申し上げます。旧年中は山川温泉 小杉庵をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

今年の正月、山川温泉は一面の雪景色に包まれ、静かで美しい幕開けとなりました。 木々に降り積もった真っ白な雪と、そこから立ち昇る湯けむりは、この時期ならではの幻想的な風景です。

冷え込みが一段と厳しくなっておりますが、雪景色を眺めながら浸かる源泉かけ流しの湯は、格別の贅沢でございます。 本年も、皆様に心ゆくまで「何もしない贅沢」を感じていただけるよう、温かなおもてなしでお迎えいたします。

本年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

令和八年 元旦 山川温泉 山荘 小杉庵